Le ministre indien défend le traité pétrolier avec la Russie, critique les tarifs américains, aggrave les relations. Indian minister defends oil deal with Russia, criticizes U.S. tariffs, strains relations.

Le ministre des Affaires extérieures de l'Inde, S. Jaishankar, a défendu l'achat de pétrole russe par l'Inde et critiqué les États-Unis pour avoir imposé des droits de douane sur les marchandises indiennes, faisant valoir que l'approche américaine de la politique étrangère est trop publique et incohérente. Indian External Affairs Minister S. Jaishankar defended India's purchase of Russian oil and criticized the US for imposing tariffs on Indian goods, arguing that the US approach to foreign policy is too public and inconsistent. Jaishankar a souligné que l'Inde ne compromettra pas la protection de ses agriculteurs et de ses petits producteurs dans les négociations commerciales avec les États-Unis. Jaishankar emphasized that India will not compromise on protecting its farmers and small producers in trade talks with the US. Il s'est également demandé pourquoi les États-Unis s'attaquent aux liens énergétiques de l'Inde avec la Russie, mais pas avec la Chine et l'UE. He also questioned why the US targets India's energy ties with Russia but not those of China and the EU. Les relations entre les deux pays ont été tendues par le commerce, les achats de pétrole et la médiation des États-Unis dans le conflit entre l'Inde et le Pakistan. Relations between the two countries have been strained over trade, oil purchases, and US mediation in the India-Pakistan conflict.