Les feux de forêt en Nouvelle-Écosse propagent la fumée, provoquant des alertes sur la qualité de l'air dans le comté de Prince, I.P. Wildfire in Nova Scotia spreads smoke, triggering air quality alerts in Prince County, P.E.I.

Une alerte de qualité de l'air est en vigueur dans le comté de Prince, I.P.E., en raison de la fumée provenant d'un feu de forêt hors de contrôle dans le comté d'Annapolis en Nouvelle-Écosse. An air quality alert is in effect for Prince County, P.E.I., due to smoke from an out-of-control wildfire in Nova Scotia's Annapolis County. Le feu de forêt de Long Lake, commencé le 13 août, a atteint environ 32 kilomètres carrés, ce qui a entraîné des évacuations élargies dans la région. The Long Lake wildfire, started on August 13, has grown to about 32 square kilometers, leading to expanded evacuations in the area. Les résidents, en particulier ceux qui sont dans des catégories de santé vulnérables, sont invités à limiter les activités de plein air en raison de la mauvaise qualité de l'air. Residents, especially those in vulnerable health categories, are advised to limit outdoor activities due to poor air quality. Plus de 160 pompiers et soutien aérien s'efforcent de contenir le feu, qui devrait s'aggraver en raison des conditions chaudes et sèches. Over 160 firefighters and aerial support are working to contain the blaze, which is expected to worsen due to hot, dry conditions. La pluie est prévue, mais elle ne suffit peut-être pas à atténuer la situation immédiatement. Rain is forecast but may not be sufficient to alleviate the situation immediately.