Chris Columbus, réalisateur des premiers films Harry Potter, ne se joindra pas à la série de HBO en raison de désaccords avec J.K. Rowling. Chris Columbus, director of early Harry Potter films, won't join HBO's series due to disagreements with J.K. Rowling.

Chris Columbus, qui a réalisé les deux premiers films d'Harry Potter, ne participera pas à la série à venir de HBO. Chris Columbus, who directed the first two Harry Potter films, will not be involved in HBO's upcoming series. Il estime avoir complété sa contribution à la franchise. He feels he has completed his contribution to the franchise. Columbus a exprimé sa tristesse à propos des points de vue controversés de J.K. Rowling sur les droits transgenres, affirmant qu'il essaie de séparer l'artiste de l'art. Columbus expressed sadness over J.K. Rowling's controversial views on transgender rights, stating that he tries to separate the artist from the art. Malgré cela, Rowling reste impliqué comme producteur exécutif pour la nouvelle série. Despite this, Rowling remains involved as an executive producer for the new series.