Cinq policiers rencontrés arrêtés pour avoir mal traité l'affaire d'agression sexuelle d'un collègue, accusés de justice. Five Met police officers arrested for mishandling a colleague's sexual assault case, facing justice charges.

Cinq policiers métropolitains ont été arrêtés pour avoir mal géré une enquête interne sur des agressions sexuelles contre un collègue. Five Metropolitan Police officers have been arrested for mishandling an internal sexual assault investigation against a colleague. Ils sont accusés de pervertir la justice et d'inconduite. They face charges including perverting justice and misconduct. Le Bureau indépendant de la conduite de la police a effectué 11 perquisitions et supervise l'enquête par le Commandement de lutte contre la corruption de Met. The Independent Office for Police Conduct conducted 11 searches and is overseeing the investigation by the Met's Anti-Corruption Command. Les arrestations ont eu lieu le 19 août, après avoir été renvoyées par la police métropolitaine en juin. The arrests occurred on August 19 following a referral from the Metropolitan Police in June.