L'autoroute 1 entre Yale et Boston Bar voit un avis de voyage en raison d'un feu de forêt de 120 hectares près de Sailor Bar. Highway 1 between Yale and Boston Bar sees travel advisory due to a 120-hectare wildfire near Sailor Bar.

Un avis de voyage a été émis pour la route 1 entre Yale et Boston Bar en raison de l'incendie de Sailor Bar dans le canyon Fraser. A travel advisory has been issued for Highway 1 between Yale and Boston Bar due to the Sailor Bar wildfire in the Fraser Canyon. Le feu, à partir du 23 août, a maintenant atteint 120 hectares. The fire, starting on August 23, has now grown to 120 hectares. Les conducteurs sont avisés de ne pas s'arrêter pour voir les efforts de lutte contre les incendies, car les hélicoptères utilisent le fleuve Fraser pour combattre le feu. Drivers are advised not to stop to view firefighting efforts, as helicopters are using the Fraser River to combat the blaze. Des alertes d'évacuation ont été émises pour le Spuzzum et les environs. Evacuation alerts have been issued for Spuzzum and surrounding areas. La fumée lourde est visible, et les conducteurs devraient rester concentrés sur la route; vérifiez DriveBC pour obtenir des mises à jour. Heavy smoke is visible, and drivers should stay focused on the road; check DriveBC for updates.