Un adolescent meurt, deux autres sont hospitalisés après être tombés malades au festival Emerge de Belfast ; cause faisant l’objet d’une enquête. Teen dies, two hospitalized after falling ill at Belfast's Emerge festival; cause under investigation.

Un adolescent est mort et deux autres ont été hospitalisés après avoir été tombés malades au festival Emerge à Belfast. A teenager died and two others were hospitalized after falling ill at the Emerge festival in Belfast. La cause de leur maladie est toujours à l'étude. The cause of their illness is still under investigation. L'incident a soulevé des préoccupations en matière de sécurité chez les participants et les organisateurs. The incident has raised safety concerns among attendees and organizers.