Les fabricants de vaccins avertissent que la poussée anti-vaccine de Kennedy pourrait réduire l'offre et augmenter les coûts. Vaccine makers warn that Kennedy's anti-vaccine push could shrink supply and raise costs.

Les fabricants de vaccins avertissent que la stratégie antivaccin de Kennedy pourrait faire sortir les producteurs de vaccins du marché, menaçant ainsi la disponibilité de vaccins. Vaccine manufacturers warn that Kennedy's anti-vaccine strategy could drive vaccine producers out of the market, threatening vaccine availability. Ils soutiennent que la stratégie crée un environnement commercial instable, ce qui pourrait entraîner une réduction de l'offre de vaccins et des coûts plus élevés pour les vaccins essentiels. They argue the strategy creates an unstable business environment, potentially leading to reduced vaccine supply and higher costs for essential shots.