Le maire de Vancouver Ken Sim et sept collègues violent les lois de la ville en matière de réunions publiques, selon le rapport. Vancouver Mayor Ken Sim and seven colleagues violate city's open meeting laws, report finds.

Le commissaire à l'intégrité de Vancouver a constaté que le maire Ken Sim et sept collègues enfreignaient les lois de la ville sur les réunions publiques. Vancouver's Integrity Commissioner has found Mayor Ken Sim and seven colleagues in violation of the city's open meeting laws. Le rapport met en lumière les principales décisions politiques prises en privé, et la commissaire Lisa Southern a soutenu que si un quorum se réunissait pour discuter des affaires municipales, le public devrait être présent. The report highlights key policy decisions made in private, with Commissioner Lisa Southern arguing that if a quorum meets to discuss city business, the public should be present. Le maire Sim n'a pas coopéré à l'enquête. Mayor Sim did not cooperate with the investigation. Le rapport souligne l'importance de la transparence et de la participation du public à la prise de décisions dans les villes. The report stresses the importance of transparency and public participation in city decision-making.