Les autorités arrêtent la recherche de loups de bétail dans le Colorado en raison des feux de forêt et des terrains difficiles. Authorities halt search for livestock-attacking wolf in Colorado due to wildfires and challenging terrain.

Colorado Parks and Wildlife a mis fin à sa recherche d'un loup qui attaque le bétail dans le comté de Rio Blanco après une tentative infructueuse de le tuer. Colorado Parks and Wildlife has ended its search for a wolf attacking livestock in Rio Blanco County after an unsuccessful attempt to kill it. La recherche a été compliquée par le feu d'élan, la végétation dense et le terrain difficile. The search was complicated by the Elk Fire, dense vegetation, and difficult terrain. Le CPW et les Services de la faune de l'USDA continueront de surveiller la région pour y détecter d'autres activités de loup. Both CPW and the USDA's Wildlife Services will continue to monitor the area for further wolf activity. Depuis le 16 août, il n'y a plus eu d'autres cas d'attaques de loups. Since August 16, there have been no further reports of wolf attacks.