Le Japon abaisse les perspectives de bénéfices des entreprises en raison des droits de douane américains, mais l'économie affiche une reprise modérée. Japan downgrades corporate profits outlook due to U.S. tariffs, but economy shows moderate recovery.

Le Japon a réduit son point de vue sur les bénéfices des entreprises en raison de l'augmentation des tarifs américains qui ont touché les constructeurs automobiles et les fabricants, marquant la première baisse de niveau en huit mois. Japan has downgraded its view on corporate profits due to higher U.S. tariffs affecting automakers and manufacturers, marking the first downgrade in eight months. Malgré cela, le rapport mensuel du gouvernement indique que l'économie se rétablit à un rythme modéré, avec de forts investissements dans la numérisation chez les non-fabricants. Despite this, the government's monthly report states the economy is recovering at a moderate pace, with strong investment in digitalization among non-manufacturers. Toutefois, les exportations sont presque stagnantes et le sentiment des consommateurs s'améliore lentement. However, exports are almost stagnant, and consumer sentiment is improving slowly.