Lyle et Erik Menendez, en prison depuis 1989 pour avoir tué leurs parents, se voient de nouveau refuser la libération conditionnelle. Lyle and Erik Menendez, in prison since 1989 for killing their parents, are denied parole again.

Lyle et Erik Menendez, condamnés pour meurtre de leurs parents en 1989, se sont vu refuser la libération conditionnelle après 35 ans de prison. Lyle and Erik Menendez, convicted of murdering their parents in 1989, have been denied parole after 35 years in prison. Ils peuvent demander la liberté par le biais d'audiences de libération conditionnelle, de la clémence du gouverneur ou d'un nouveau procès fondé sur des preuves nouvellement présentées de prétendus abus de la part de leur père. They may seek freedom through future parole hearings, clemency by the governor, or a new trial based on newly presented evidence of alleged abuse by their father. Le procureur du district de Los Angeles s'oppose à leur libération, et un juge se prononcera sur leur requête en habeas corpus. The Los Angeles County District Attorney opposes their release, and a judge will decide on their habeas corpus petition.