La Caroline du Nord refuse le permis d'exploitation à Horizon 30, qui ordonne la remise en état du site près de Nolichucky River. North Carolina denies mining permit to Horizon 30, orders site reclamation near Nolichucky River.

Le DEQ de Caroline du Nord a refusé un permis d'exploitation à Horizon 30, LLC, pour la carrière Carter dans le comté de Mitchell, qui était exploitée sans permis. North Carolina's DEQ has denied a mining permit to Horizon 30, LLC, for the Carter Quarry in Mitchell County, which had been operating without a permit. Un tribunal a ordonné à la compagnie d'arrêter l'exploitation minière et de commencer à récupérer le site près de la rivière Nolichucky. A court ordered the company to stop mining and begin reclaiming the site near the Nolichucky River. Cette décision fait suite à des mois de tentatives infructueuses des autorités de régulation de l'État pour mettre fin à leurs activités. The decision follows months of unsuccessful attempts by state regulators to halt operations. Bien qu'aucune amende n'ait été mentionnée, l'État peut imposer jusqu'à 5 000 $ de sanctions quotidiennes pour les activités minières illégales. While no fines were mentioned, the state can impose up to $5,000 daily penalties for illegal mining.