L'ONGC, la société pétrolière d'État indienne, prévoit de créer une unité de négociation pour gérer les transactions pétrolières. ONGC, India's state-run oil firm, plans to create a trading unit to manage oil transactions.

La société indienne de pétrole et de gaz naturel (ONGC) étudie la création d'une unité commerciale chargée de gérer l'achat et la vente de pétrole brut et de produits raffinés pour ses filiales. India's state-run Oil and Natural Gas Corporation (ONGC) is exploring the creation of a trading unit to manage the buying and selling of crude oil and refined products for its subsidiaries. L'unité proposée traiterait environ 100 millions de tonnes de pétrole par an, l'ONGC produisant environ 42 millions de tonnes et ses filiales importent environ 45 à 50 millions de tonnes. The proposed unit would handle around 100 million tonnes of oil annually, with ONGC producing about 42 million tonnes and its subsidiaries importing roughly 45-50 million tonnes. Le plan en est actuellement à la phase conceptuelle, un groupe délibérant sur sa mise en œuvre. The plan is currently in the conceptual stage, with a group deliberating on its implementation.