La collision avec un camion à benne à Maple Ridge provoque une explosion, un incendie, la fermeture de Lougheed Highway. Train collision with dump truck in Maple Ridge causes explosion, fire, closing Lougheed Highway.

Un train a heurté un camion commercial à décharge dans l'est de Maple Ridge, en Colombie-Britannique, ce qui a entraîné une explosion, un incendie et la fermeture de la route Lougheed dans les deux sens. A train hit a commercial dump truck in east Maple Ridge, British Columbia, leading to an explosion, fire, and closure of Lougheed Highway in both directions. L'accident s'est produit à un passage à niveau non contrôlé près de Lougheed Highway et de 272 Street le mardi matin, 26 août. The crash occurred at an uncontrolled train crossing near Lougheed Highway and 272 Street on Tuesday morning, August 26. Une personne a été transportée à l'hôpital et la route a été fermée en raison de l'explosion et du feu. A person was airlifted to the hospital, and the highway was closed due to the explosion and fire. La ligne de chemin de fer du CPKC a également été fermée. The CPKC rail line was also shut down.