Le secteur de l'hôtellerie au Royaume-Uni perd près de 89 000 emplois, ce qui rend les hausses d'impôts responsables de la forte augmentation des réductions d'emplois. UK hospitality sector loses nearly 89,000 jobs, blaming tax hikes for the surge in job cuts.

Depuis le dernier budget, le secteur de l'hôtellerie au Royaume-Uni a perdu près de 89 000 emplois, soit 53 % de toutes les pertes d'emplois dans le pays. Since the last Budget, the UK's hospitality sector has lost nearly 89,000 jobs, accounting for 53% of all job losses in the country. C'est près de trois fois plus élevé que les prévisions du Bureau de la responsabilité budgétaire. This is nearly three times higher than the Office for Budget Responsibility's forecast. Le secteur accuse les hausses d'impôt, en particulier les cotisations d'assurance nationale, de réduire sensiblement les emplois. The sector blames tax hikes, particularly on National Insurance Contributions, for the significant job cuts. UKHospitality demande des réformes, notamment des taux d'activité plus bas et la TVA, afin d'éviter d'autres pertes. UKHospitality is calling for reforms including lower business rates and VAT to prevent further losses.