Uttar Pradesh lance la campagne « Pas de casque, pas de carburant » pour imposer l'utilisation du casque par les coureurs à deux roues. Uttar Pradesh launches "No Helmet, No Fuel" campaign to enforce helmet use by two-wheeler riders.

Uttar Pradesh lancera une campagne « Pas de casque, pas de carburant » du 1er au 30 septembre, refusant le carburant aux deux-roues sans casques. Uttar Pradesh will launch a "No Helmet, No Fuel" campaign from September 1 to 30, denying fuel to two-wheeler riders without helmets. L'effort, supervisé par les magistrats de district et les comités de sécurité routière, vise à renforcer le respect des lois sur le casque en vertu de la loi sur les véhicules automobiles. The effort, supervised by district magistrates and road safety committees, aims to boost compliance with helmet laws under the Motor Vehicles Act. Les policiers, les transporteurs et les fonctionnaires de district appliqueront la règle, en encourageant des pratiques de circonscription plus sûres. Police, transport, and district officials will enforce the rule, encouraging safer riding practices.