Aux États-Unis, les prix de l'électricité ont augmenté, augmentant plus rapidement que le coût de la vie et ayant des répercussions sur des millions de personnes. Electricity prices in the U.S. have surged, rising faster than the cost of living and impacting millions.

Aux États-Unis, les prix de l'électricité ont augmenté plus de deux fois plus vite que le coût global de la vie, causant une détresse considérable. Electricity prices in the U.S. have risen more than twice as fast as the overall cost of living, causing significant distress. Les facteurs comprennent les perturbations de la chaîne d'approvisionnement, le changement climatique et le passage à des sources d'énergie renouvelables. Factors include supply chain disruptions, climate change, and the shift towards renewable energy sources. L'EIE signale une augmentation de 6,5 % des prix moyens de l'électricité résidentielle au cours de l'année écoulée, en partie en raison de la demande accrue des centres de données pour l'IA. The EIA reports a 6.5% increase in average residential electricity prices over the past year, partly due to higher demand from data centers for AI. Cette crise touche des millions de personnes et peut nécessiter une intervention politique pour atténuer l'impact sur les ménages et les entreprises. This crisis affects millions and may require policy intervention to mitigate the impact on households and businesses.