La Nouvelle-Zélande cherche un partenaire d'escargots à spiration gauche rare, qui encourage l'observation pour se connecter à la nature. New Zealand seeks rare left-spiraling snail mate, promoting 'observology' to connect with nature.

En Nouvelle-Zélande, un rare escargot de jardin à spiration gauche nommé Ned a besoin d'un partenaire compatible en raison de sa rare condition génétique. In New Zealand, a rare left-spiraling garden snail named Ned needs a compatible mate due to his rare genetic condition. Trouvée par l’auteur Giselle Clarkson, la coquille de Ned le rend difficile à aligner avec la plupart des autres escargots. Found by author Giselle Clarkson, Ned’s shell makes it hard to align with most other snails. Clarkson encourage l'observation, la science de la recherche, pour encourager les Néo-Zélandais à aider à trouver le conjoint de Ned, favorisant ainsi une connexion plus étroite avec la nature dans le processus. Clarkson is promoting 'observology', the science of looking, to encourage New Zealanders to help find Ned’s mate, fostering a closer connection with nature in the process.