L'Oregon fait face à un déficit budgétaire de 373 millions de dollars lié aux réductions d'impôts fédéraux et à la réduction du financement fédéral. Oregon faces a $373M budget deficit linked to federal tax cuts and reduced federal funding.

L'Oregon est confronté à un déficit budgétaire de 373 millions de dollars en raison des réductions d'impôts et des politiques de dépenses fédérales, qui devraient réduire de près de 900 millions de dollars les impôts des États et des entreprises sur deux ans. Oregon faces a $373 million budget deficit due to federal tax cuts and spending policies, which are expected to reduce state income and business taxes by nearly $900 million over two years. Les recettes de l'État sont sensibles aux changements fédéraux, ce qui entraîne des pertes éventuelles à moins que la Législature n'intervienne. State revenues are sensitive to federal changes, leading to potential losses unless the Legislature intervenes. Le déficit est aggravé par les réductions du financement fédéral et les préoccupations concernant la croissance économique dues aux droits de douane. The deficit is exacerbated by cuts in federal funding and concerns over economic growth due to tariffs.