Shane Millan, agent de la police des frontières américaine, a été condamné à un an de prison pour avoir exploité des immigrants. U.S. Border Patrol agent Shane Millan sentenced to a year in prison for exploiting immigrants.

Shane Millan, agent de la police des frontières des États-Unis de New York, a été condamné à un an de prison fédérale après avoir plaidé coupable d'avoir ordonné aux femmes qui entrent aux États-Unis d'exposer leurs seins par webcam. Shane Millan, a U.S. Border Patrol agent from New York, has been sentenced to a year in federal prison after pleading guilty to ordering women entering the U.S. to expose their breasts via webcam. Millan, 53 ans, a été accusé de deux chefs d'accusation de privation de droits en vertu de la loi, admettant que ses demandes étaient pour sa propre satisfaction, et non pas dans le cadre du processus d'admission comme il l'a prétendu. Millan, 53, faced charges for two counts of deprivation of rights under color of law, admitting his requests were for his own gratification, not part of the admission process as he claimed. Les procureurs ont souligné que personne n'était au-dessus de la loi et que l'exploitation sexuelle des immigrants par les forces de l'ordre ne serait pas tolérée. Prosecutors emphasized that no one is above the law and that sexual exploitation of immigrants by law enforcement will not be tolerated.