Les luttes d'offense des Dodgers pendant deux mois, suscitant des doutes sur les perspectives de séries éliminatoires malgré les améliorations récentes. Dodgers' offense struggles for two months, raising doubts about playoff prospects despite recent improvements.

Les Dodgers de Los Angeles ont connu une importante chute offensive de deux mois, se demandant si leur amélioration récente signifie un retour à la forme. The Los Angeles Dodgers have experienced a significant two-month offensive slump, questioning whether their recent improvement signifies a return to form. Les facteurs qui contribuent au ralentissement incluent les blessures, les mauvaises performances de frappe et les ajustements dans les lancers des adversaires. Factors contributing to the downturn include injuries, poor hitting performances, and adjustments in pitching by opponents. Avec les joueurs clés maintenant en bonne santé, il y a l'espoir que l'attaque de l'équipe se stabilisera et contribuera à leur poussée éliminatoire. With key players now healthy, there's hope the team's offense will stabilize and contribute to their playoff push.