Le juge fédéral ordonne au district scolaire d'Arkansas de supprimer les dix commandements d'ici vendredi. Federal judge orders Arkansas school district to remove Ten Commandments displays by Friday.

Un juge fédéral a ordonné au district scolaire de Conway à Arkansas de retirer les affiches des dix commandements des écoles avant 17 h, vendredi 29 août, en raison d'une poursuite en justice qui prétendait que les affiches violaient le premier amendement. A federal judge ordered the Conway School District in Arkansas to remove displays of the Ten Commandments from schools by 5 p.m. Friday, August 29, due to a lawsuit claiming the displays violate the First Amendment. La décision fait suite à une injonction temporaire interdisant l'affichage des Dix Commandements en vertu d'une nouvelle loi d'État. The ruling follows a temporary injunction against displaying the Ten Commandments under a new state law. L'Union des libertés civiles d'Arkansas a salué cette décision, soulignant que les écoles publiques ne devraient pas afficher de textes religieux. The Arkansas Civil Liberties Union welcomed the decision, emphasizing that public schools should not display religious texts.