Les géants de l'assurance-maladie demandent une prolongation de la subvention de l'ACA, car les décisions et les politiques menacent la couverture. Health insurance giants seek ACA subsidy extension as rulings and policies threaten coverage.

Les géants de l'assurance maladie pressent le Congrès d'étendre les subventions de l'ACA, cruciales pour les Américains à faible revenu d'offrir une couverture, avant qu'elles expirent. Health insurance giants are pressing Congress to extend ACA subsidies, crucial for low-income Americans to afford coverage, before they expire. Entre-temps, un juge fédéral a statué contre la planification familiale du Maine, les empêchant de recevoir des fonds Medicaid, ce qui pourrait entraîner des réductions de service. Meanwhile, a federal judge ruled against Maine Family Planning, preventing them from receiving Medicaid funds, which could lead to service cuts. Au Colorado, le « Big Beautiful Bill » fait augmenter les taux d'assurance de 28 % en moyenne et pourrait laisser beaucoup de gens sans couverture. In Colorado, the "Big Beautiful Bill" is causing insurance rates to rise by 28% on average and could leave many without coverage. Les défenseurs craignent que ces mesures ne fassent reculer les progrès réalisés dans le cadre de l'ACA. Advocates fear these actions are reversing progress made under the ACA.