Le Trésor britannique considère que l'imposition des revenus de location des propriétaires de maisons de consommation représente une augmentation de 2 milliards de livres sterling pour le budget. UK Treasury considers taxing landlords' rental income to raise £2 billion for the budget.

Le Trésor britannique envisage une hausse d'impôt sur les propriétaires en appliquant l'assurance nationale aux revenus locatifs, en vue de lever 2 milliards de livres pour le prochain budget d'automne. The UK Treasury is considering a tax hike on landlords by applying national insurance to rental income, aiming to raise £2 billion for the upcoming autumn budget. Cette proposition, appuyée par certains députés travaillistes, vise les « revenus non gagnés » et ne contrevient pas à l'engagement de la partie de ne pas augmenter la TVA, l'impôt sur le revenu ou les NIC, car elle augmente le revenu assujetti aux NIC plutôt que d'augmenter le taux. This proposal, supported by some Labour MPs, targets "unearned revenue" and doesn't breach the party's pledge against raising VAT, income tax, or NICs, as it expands the income subject to NICs rather than increasing the rate. La chancelière Rachel Reeves fait face à un déficit de 41 milliards de livres dans son objectif d'équilibrer les dépenses et les recettes fiscales d'ici 2029-2030. Chancellor Rachel Reeves faces a £41 billion shortfall in her goal to balance spending and tax receipts by 2029-30.