La réduction des vols canadiens vers le sud de la Californie nuit au tourisme d'été de la région. Reduced Canadian flights to Southern California are hurting the region's summer tourism.

La réduction du nombre de voyages aériens du Canada vers le sud de la Californie a eu des répercussions sur le tourisme d'été de la région. Canada's reduction in air travel to Southern California has impacted the region's summer tourism. Les compagnies aériennes signalent moins de vols au Canada, ce qui entraîne une diminution du nombre de passagers dans des aéroports comme Los Angeles International. Airlines report fewer flights from Canada, leading to decreased passenger numbers at airports like Los Angeles International. Cette tendance est attribuable à divers facteurs, dont l'augmentation des coûts et la réduction de la demande, qui touchent les entreprises locales qui dépendent des visiteurs canadiens. This trend is attributed to various factors including higher costs and reduced demand, affecting local businesses reliant on Canadian visitors.