Le rapport met en garde contre l'effondrement du régime iranien, risque la guerre civile et appelle à l'opposition. Report warns Iran's regime may collapse, risking civil war, and urges support for opposition.

Un rapport de la Henry Jackson Society met en garde contre le risque d'effondrement du régime iranien de la République islamique, qui pourrait conduire à un vide de pouvoir et éventuellement à une guerre civile. A report by the Henry Jackson Society warns that Iran's Islamic Republic regime is at risk of collapse, which could lead to a power vacuum and potentially a civil war. Le rapport suggère de soutenir une opposition viable pour prévenir l'instabilité et recommande de ne pas attendre que le régime tombe seul. The report suggests supporting a viable opposition to prevent instability and recommends against waiting for the regime to fall on its own. Si le régime s'effondre, l'IRGC pourrait prendre le pouvoir ou un régime autoritaire et anti-occidental pourrait émerger. If the regime does collapse, the IRGC might seize power, or an authoritarian, anti-Western regime could emerge.