Les États occidentaux près de Rio Grande parviennent à des règlements de partage de l'eau pour résoudre un différend de longue date. Western states near the Rio Grande reach water-sharing settlements to resolve long-standing dispute.

Les États occidentaux s'efforcent de résoudre un différend de longue date sur l'eau du Rio Grande, visant à limiter le pompage des eaux souterraines au Nouveau-Mexique et à assurer un approvisionnement en eau suffisant au Texas. Western states are working to resolve a long-standing water dispute over the Rio Grande, aiming to limit groundwater pumping in New Mexico and ensure sufficient water reaches Texas. La Cour suprême des États-Unis a déjà renvoyé les États pour négocier. The U.S. Supreme Court previously sent the states back to negotiate. Les colonies proposées comprennent un système détaillé de partage de l'eau, permettant au Nouveau-Mexique d'utiliser des crédits et des débits pour gérer l'eau par sécheresse et par temps humide. The proposed settlements include a detailed water-sharing system, allowing New Mexico to use credits and debits to manage water through droughts and wet periods. Ces accords, s'ils étaient approuvés, encourageraient également la conservation de l'eau et les investissements locaux dans la région, en abordant un problème critique touchant des millions de personnes et des millions d'acres de terres agricoles. These agreements, if approved, would also encourage local water conservation and investments in the region, addressing a critical issue affecting millions of people and millions of acres of farmland.