Un randonneur est tombé à 150 pieds d'un sentier à Hawaii, souffrant de blessures graves, après une rupture de corde. A hiker fell 150 feet from a trail in Hawaii, suffering critical injuries, after a rope broke.

Un randonneur de la vingtaine a subi des blessures graves après avoir chuté de 150 pieds de la piste Pali Notches à Kailua, Hawaï. A hiker in his 20s suffered critical injuries after falling 150 feet from the Pali Notches Trail in Kailua, Hawaii. La chute s'est produite quand une corde qu'il tenait s'est cassée. The fall occurred when a rope he was holding snapped. Le service des incendies d'Honolulu a répondu en lui fournissant une assistance médicale et en le transportant par avion à l'hôpital. The Honolulu Fire Department responded, providing medical assistance and airlifting him to a hospital. Six unités de 18 personnes ont participé au sauvetage. Six units with 18 personnel were involved in the rescue. Le randonneur reçoit un traitement pour de multiples blessures. The hiker is receiving treatment for multiple injuries.