La zone nigériane offre aux entreprises indiennes un moyen de contourner les tarifs américains et d'entrer sur les marchés américains et européens. Nigerian zone offers Indian businesses a pathway to bypass US tariffs and enter US, EU markets.

Les autorités nigérianes offrent aux entreprises indiennes la possibilité d'accéder aux marchés américains et européens via la zone franche de Lagos (LFZ). Nigerian authorities are offering Indian businesses a chance to access US and European markets via the Lagos Free Zone (LFZ). Cette zone aide les entreprises indiennes, en particulier celles qui sont dans le textile, le cuir et les composants automobiles, à surmonter les tarifs américains en fabriquant au Nigeria. This zone helps Indian companies, especially those in textiles, leather, and automotive components, overcome US tariffs by manufacturing in Nigeria. Les exportations nigérianes vers les États-Unis sont soumises à des tarifs plus bas, soit environ 14 %, comparativement à des taux plus élevés pour les marchandises indiennes. Nigerian exports to the US face lower tariffs, around 14%, compared to higher rates for Indian goods. La ZFT est également liée à des marchés importants comme l'UE et la zone continentale de libre-échange, fournissant une base stratégique aux entreprises indiennes pour se développer et exploiter les marchés africains. The LFZ also connects to major markets like the EU and African Continental Free Trade Area, providing a strategic base for Indian firms to grow and tap into African markets.