Les résidents de Fort Providence ont ordonné d'évacuer à mesure que les feux de forêt approchent à moins de deux kilomètres. Residents of Fort Providence ordered to evacuate as wildfire approaches within two kilometers.

Fort Providence, une collectivité des Territoires du Nord-Ouest, a reçu l'ordre d'évacuer en raison d'un feu de forêt à deux kilomètres. Fort Providence, a community in Northwest Territories, has been ordered to evacuate due to a nearby wildfire that's two kilometers away. Les résidents sont avisés de partir immédiatement et de se diriger vers Hay River, à environ 120 kilomètres au sud-est. Residents are advised to leave immediately and head to Hay River, about 120 kilometers southeast. Il s'agit de la deuxième évacuation dans la région; Whati, une autre communauté, a été évacuée vendredi. This is the second evacuation in the region; Whati, another community, was evacuated on Friday. Des spécialistes de la protection structurelle se préparent à une éventuelle empiètement du feu avec des canons à eau et des arroseurs. Structural protection specialists are preparing for possible fire encroachment with water cannons and sprinklers.