La route d'État 50 en Nouvelle-Zélande a été fermée en raison d'un accident grave de véhicule à un seul avec des blessures. State Highway 50 in New Zealand closed due to a serious single-vehicle crash with injuries.

La route d'État 50, dans la baie de Hawke, en Nouvelle-Zélande, est fermée en raison d'un accident grave survenu peu avant 12 h 10. State Highway 50 in Central Hawke's Bay, New Zealand, is closed due to a serious single-vehicle crash that occurred shortly before 12:10 PM. La route, qui va de Takapau à Napier, devrait rester fermée, car les services d'urgence s'occupent de ce qui serait gravement blessé. The highway, running from Takapau to Napier, is expected to remain closed as emergency services attend to what are believed to be serious injuries. Des détournements sont en place sur Butler Road et sur la route Whakapirau, les automobilistes étant invités à prévoir les retards. Diversions are in place at Butler Road and Whakapirau Road, with motorists advised to anticipate delays.