La Californienne atteinte d'un cancer terminal utilise la loi de l'État pour mettre fin à sa vie aujourd'hui, entourée de sa famille. California woman with terminal cancer uses state law to end her life today, surrounded by family.

Une Californienne de 72 ans, diagnostiquée comme étant atteinte d'un cancer pancréatique au stade 4, met fin à sa vie le 31 août en utilisant la loi de l'État sur l'aide médicale à mourir. A 72-year-old California woman, diagnosed with stage 4 pancreatic cancer, is ending her life on August 31 using the state's Medical Aid in Dying law. Roseana Spangler-Sims a passé ses derniers jours avec sa famille, en réfléchissant sur sa vie et en partageant son histoire pour sensibiliser le public au choix du MAID. Roseana Spangler-Sims has spent her final days with her family, reflecting on her life and sharing her story to raise awareness about the choice of MAID. Elle prévoit prendre les médicaments en portant un t-shirt Star Trek personnalisé, entouré par sa famille sur un pont avec vue sur la montagne. She plans to take the medication while wearing a custom Star Trek t-shirt, surrounded by her family on a deck with a mountain view.