Les prix de l'immobilier dans le comté de Cork ont augmenté de 40% après la pandémie, faisant face à des pénuries d'approvisionnement et à des coûts croissants. Property prices in County Cork surge 40% post-pandemic, facing supply shortages and rising costs.

Le marché immobilier de Cork-Ouest est confronté à des défis en raison d'un manque d'offre de logements, avec des prix en hausse d'environ 40% depuis la pandémie. The West Cork property market is facing challenges due to a lack of housing supply, with prices rising by about 40% since the pandemic. Le prix moyen de l'établissement dans le comté de Cork est maintenant de 325 999 €, soit une augmentation de 12% par rapport à l'année dernière. The average property price in County Cork is now €325,999, a 12% increase from last year. Des facteurs comme l'augmentation des coûts de rénovation et la pénurie de travailleurs qualifiés ont rendu les maisons bien présentées et écoénergétiques plus attrayantes pour les acheteurs. Factors like rising renovation costs and a shortage of skilled workers have made well-presented, energy-efficient homes more attractive to buyers. Pour atténuer les pressions du marché, l'amélioration des infrastructures et de l'activation des logements est considérée comme essentielle. To ease market pressures, improvements in infrastructure and housing activation are seen as critical.