Une femme japonaise âgée perd 6 700 $ pour une arnaque en ligne, mettant en évidence les risques pour les personnes âgées. Elderly Japanese woman loses $6,700 to online "astronaut" scam, highlighting risks to seniors.

Une Japonaise de 80 ans a été arnaquée sur environ 6 700 $ après avoir tombé pour un faux astronaute sur les médias sociaux, qui a prétendu être dans une crise de vaisseau spatial nécessitant de l'oxygène. An 80-year-old Japanese woman was scammed out of about $6,700 after falling for a fake astronaut on social media, who claimed to be in a spaceship crisis needing oxygen. Cette « escroquerie » met en évidence la vulnérabilité des personnes âgées au Japon, qui a la deuxième population mondiale la plus âgée. This "romance scam" highlights the vulnerability of the elderly in Japan, which has the world's second-oldest population. Les autorités mettent en garde contre les relations en ligne qui demandent de l'argent. Authorities warn to be cautious of online relationships requesting money.