Le Premier ministre écossais condamne les allégations de caméras cachées dans les toilettes du Parlement après l'arrestation de MSP. Scottish First Minister condemns claims of hidden cameras in Parliament toilets after MSP's arrest.

Le premier ministre écossais John Swinney a exprimé « l'horreur absolue » au sujet des allégations selon lesquelles une caméra cachée a été placée dans les toilettes du Parlement écossais. Scottish First Minister John Swinney expressed "absolute horror" over claims a hidden camera was placed in toilets at the Scottish Parliament. Les allégations ont émergé après l'arrestation du MSP Colin Smyth pour avoir eu des images indécentes et nié avoir placé une caméra cachée. The allegations emerged after MSP Colin Smyth was arrested for possessing indecent images and denied placing a hidden camera. La police n'a trouvé aucun dispositif secret dans ses recherches, mais des mesures de sécurité renforcées seront mises en œuvre à mesure que les PSM retourneront au travail. Police found no covert devices in their search, but enhanced security measures will be implemented as MSPs return to work.