L'expansion de l'énergie éolienne en Europe est loin d'atteindre ses objectifs, face aux défis du réseau et de l'approbation. Europe's wind energy expansion falls short of targets, facing grid and approval challenges.

Malgré l'Allemagne qui a remporté 2,2 gigawatts de puissance éolienne, l'expansion de l'énergie éolienne en Europe est en retard. Despite Germany leading with 2.2 gigawatts of new wind power capacity, Europe's wind energy expansion is behind schedule. WindEurope a réduit ses prévisions de 22,5 GW à 19 GW d'ici 2025, citant des questions comme les goulets d'étranglement des réseaux et les retards d'approbation. WindEurope lowered its forecast from 22.5 GW to 19 GW by 2025, citing issues like grid bottlenecks and approval delays. D'ici 2030, l'UE s'efforcera de disposer de 344 GW de capacité éolienne, les énergies renouvelables représentant 42,5 % de la consommation d'énergie. By 2030, the EU aims for 344 GW of wind capacity, with renewables making up 42.5% of energy use. Pour y parvenir, WindEurope préconise d'améliorer l'électrification, l'infrastructure du réseau et les processus d'autorisation. To achieve this, WindEurope urges improving electrification, grid infrastructure, and permitting processes.