L'ouragan Lorena se forme au large de Baja California, ce qui déclenche des avertissements au moment où Kiko se déplace dans le Pacifique. Hurricane Lorena forms off Baja California, prompting warnings as Kiko moves in the Pacific.

L'ouragan Lorena, une tempête de catégorie 1, s'est formé au large de la péninsule de Basse-Californie, au Mexique, ce qui a provoqué un avertissement de tempête tropicale. Hurricane Lorena, a Category 1 storm, formed off Mexico's Baja California Peninsula, prompting a tropical storm warning. Il peut se renforcer, portant jusqu'à 15 pouces de pluie et les risques d'inondations éclair et de glissements de boue. It may strengthen, bringing up to 15 inches of rain and risks of flash floods and mudslides. Pendant ce temps, l'ouragan Kiko, une tempête de catégorie 2, traverse les eaux libres du Pacifique, à 1 700 milles à l'est d'Hawaii, sans menace actuelle pour la terre ferme, mais qui devrait se renforcer. Meanwhile, Hurricane Kiko, a Category 2 storm, is moving over open waters in the Pacific, 1,700 miles east of Hawaii, with no current threats to land but expected to strengthen.