La nouvelle construction du centre de recherche nucléaire israélien donne des indications sur la production potentielle de plutonium ou l'assemblage d'armes. New construction at Israel's nuclear research center hints at potential plutonium production or weapon assembly.

Les images satellite montrent une augmentation de la construction au Centre de recherche nucléaire Shimon Peres Negev, près de Dimona. Satellite images show increased construction at Israel's Shimon Peres Negev Nuclear Research Center, near Dimona. Les experts suggèrent que la nouvelle structure pourrait être un réacteur pour la production de plutonium ou une installation pour le montage d'armes nucléaires, soulevant des questions sur le statut d'Israël en tant que seul État soupçonné d'être doté d'armes nucléaires au Moyen-Orient. Experts suggest the new structure could be a reactor for producing plutonium or a facility for assembling nuclear weapons, raising questions about Israel's status as the Middle East's only suspected nuclear-armed state. Israël maintient le secret de son programme nucléaire et n'a pas commenté la construction. Israel maintains secrecy about its nuclear program and did not comment on the construction.