Shell abandonne ses projets de construction d'une importante usine de biocarburants à Rotterdam en raison de mauvaises conditions de marché. Shell scraps plans for a major biofuel plant in Rotterdam due to poor market conditions.

Shell a abandonné ses projets de construction d'une des plus grandes centrales de biocarburants d'Europe à Rotterdam, aux Pays-Bas, en invoquant des conditions de marché précaires et une compétitivité insuffisante. Shell has abandoned plans to build one of Europe's largest biofuel plants in Rotterdam, Netherlands, citing weak market conditions and insufficient competitiveness. L'usine était destinée à produire du carburant d'aviation durable et du diesel à partir de déchets. The plant was intended to produce sustainable aviation fuel and diesel from waste. Cette décision intervient lorsque Shell et d'autres géants pétroliers se concentrent sur des opérations pétrolières et gazières plus rentables, malgré les exigences de l'UE pour que les compagnies aériennes utilisent davantage les SAF. This decision comes as Shell and other oil giants shift focus towards more profitable oil and gas operations, despite EU requirements for airlines to increase their use of SAF. Cette décision a suscité des critiques de la part des militants de l'environnement. The move has drawn criticism from environmental activists.