Le survivant pousse à modifier la loi pour empêcher les agresseurs de faire des paiements d'indemnisation par voie de faillite. Survivor pushes for law change to stop abusers dodging compensation payments via bankruptcy.

Edan Van Haren, survivant de la maltraitance d'enfants, réclame des modifications aux lois sur la faillite en Australie après que son agresseur, Maurice van Ryn, a déclaré faillite et évité de payer une indemnité de 1,4 million de dollars. Child abuse survivor Edan Van Haren is pushing for changes to bankruptcy laws in Australia after his abuser, Maurice van Ryn, declared bankruptcy and avoided paying a $1.4 million compensation award. Van Haren et sa grand-mère, Carolyn Kelly, ont lancé une pétition sur Change.org pour ajouter une phrase à la Loi sur la faillite, empêchant les criminels d'être exemptés de leurs dettes de jugement. Van Haren and his grandmother, Carolyn Kelly, have launched a Change.org petition to add a sentence to the Bankruptcy Act, preventing criminals from being excused from their judgment debts. Ils visent à recueillir 10 000 signatures pour susciter un débat parlementaire sur la question. They aim to gather 10,000 signatures to prompt a parliamentary debate on the issue.