Deux motocyclistes de 20 ans sont morts dans des accidents séparés dans l'Illinois et le Wisconsin au cours du week-end. Two 20-year-old motorcyclists died in separate crashes in Illinois and Wisconsin over the weekend.

Un motocycliste de 20 ans d'Anna, Illinois, Raiden D. Webster, est mort le 30 août après avoir heurté un trottoir et été jeté de son vélo sur East Walnut Street à Carbondale. A 20-year-old motorcyclist from Anna, Illinois, Raiden D. Webster, died on August 30 after hitting a curb and being thrown from his bike on East Walnut Street in Carbondale. Les autorités enquêtent sur l'accident et n'ont exclu aucune cause. Authorities are investigating the crash and have not ruled out any causes. Dans un autre incident, Tyler K. Lind, un jeune homme de 20 ans de Gilman, Wisconsin, est mort dans un accident de moto le jour du travail à Middleton. In a separate incident, Tyler K. Lind, a 20-year-old from Gilman, Wisconsin, died in a motorcycle crash on Labor Day in Middleton. Les deux incidents font l'objet d'une enquête. Both incidents are under investigation.