Les agriculteurs irlandais s'opposent à l'accord commercial entre l'UE et le Mercosur, craignant que cela ne nuise à leur industrie bovine. Irish farmers oppose EU-Mercosur trade deal, fearing it will harm their beef industry.

Les agriculteurs irlandais se prononcent fermement contre l'accord commercial entre l'UE et le Mercosur, craignant qu'il n'envahisse le marché avec de la viande bovine sud-américaine moins chère et porte préjudice aux normes agricoles irlandaises. Ireland's farmers are voicing strong opposition to the EU-Mercosur trade deal, fearing it will flood the market with cheaper South American beef and harm Irish agricultural standards. L'accord, qui vise à supprimer les barrières commerciales, a pour objectif de stimuler les industries laitières et vinicoles, tandis que les critiques affirment qu'il manque des garanties adéquates. The deal, which aims to remove trade barriers, has the EU arguing it will boost dairy and wine industries, while critics say it lacks adequate safeguards. Le gouvernement irlandais et les groupes agricoles demandent instamment que l'on fasse front commun avec les autres membres de l'UE pour bloquer la ratification, en citant des préoccupations concernant les distorsions du marché et les normes environnementales. Ireland's government and farming groups urge a united front with other EU members to block ratification, citing concerns over market distortions and environmental standards.