Malgré les avertissements météorologiques violents, Niagara organise plusieurs événements cette fin de semaine, dont des foires et une collecte de fonds sur les sentiers. Despite severe weather warnings, Niagara hosts multiple events this weekend, including fairs and a trail fundraiser.

Cette fin de semaine à Niagara, plusieurs événements sont prévus malgré une prévision de vents forts, de foudre et de visibilité médiocre. This weekend in Niagara, several events are scheduled despite a forecast of strong winds, lightning, and poor visibility. Les principaux événements comprennent la Foire de l'Ouest du Niagara, les Journées ferroviaires, le festival de la Chippawa, l'émission estivale Aloha et une collecte de fonds sur les sentiers avec des chiens. Major events include the West Niagara Fair, Rail Days, Chippawa Cornfest, Aloha Summer Send-Off, and a trail fundraiser with dogs. De plus, une montre Squall est en vigueur, conseillant aux marins et aux organisateurs d'événements de surveiller les alertes météorologiques. Additionally, a Squall Watch is in effect, advising mariners and event organizers to monitor weather alerts.