Les conducteurs sont invités à arrêter et à signaler les odeurs inhabituelles des véhicules, comme le sirop d'érable ou le caoutchouc brûlant, ce qui signale les dangers potentiels. Drivers are urged to stop and report unusual vehicle smells, like maple syrup or burning rubber, signaling potential hazards.

Les conducteurs sont invités à se retirer et à signaler des odeurs inhabituelles qui pourraient signaler des dangers potentiels ou des problèmes de véhicules. Drivers are advised to pull over and report unusual odors that could signal potential hazards or vehicle issues. La liste comprend des odeurs comme le sirop d'érable, qui peuvent indiquer une fuite de diesel, ainsi que d'autres odeurs comme le caoutchouc brûlant, l'essence, et les odeurs sucrées et de type bonbons. The list includes smells like maple syrup, which can indicate a diesel leak, along with other scents such as burning rubber, petrol, and sweet, candy-like smells. Ces odeurs peuvent indiquer des situations dangereuses ou des problèmes mécaniques qui nécessitent une attention immédiate pour prévenir les accidents ou les réparations coûteuses. These odors may point to dangerous situations or mechanical problems that require immediate attention to prevent accidents or costly repairs.