Un homme dans la cinquantaine est mort après une attaque de requin à Long Reef Beach à Sydney; les plages voisines sont fermées. A man in his 50s died after a shark attack at Long Reef Beach in Sydney; nearby beaches are closed.

Un homme de 50 ans est mort samedi matin après une attaque de requins à Long Reef Beach, dans les plages du nord de Sydney. A man in his 50s died after a shark attack at Long Reef Beach in Sydney's northern beaches on Saturday morning. Les équipes d'urgence ont réagi à l'incident vers 10 heures du matin et ont trouvé la victime avec des blessures graves, mais il est mort sur les lieux. Emergency crews responded to the incident around 10am and found the victim with critical injuries, but he died at the scene. La plage a été fermée et des experts de la faune identifieront les espèces de requins concernées. The beach has been closed, and wildlife experts will identify the shark species involved. Deux sections d'une planche de surf ont été récupérées. Two sections of a surfboard have been recovered. Les plages de Manly à Narrabeen ont également été fermées par précaution. Beaches from Manly to Narrabeen have also been closed as a precaution. C'est la première attaque mortelle de requins en Nouvelle-Galles du Sud cette année, et la dernière attaque mortelle à Sydney a eu lieu en février 2022. This is the first fatal shark attack in New South Wales this year, and the last fatal attack in Sydney was in February 2022. La dernière attaque mortelle connue dans la région des plages du nord a été il y a 90 ans. The last known fatal attack in the northern beaches area was 90 years ago.