La police a procédé à de multiples arrestations dans le désordre d'Epping, lié à des manifestations sur l'arrestation d'un demandeur d'asile. Police made multiple arrests in Epping amid disorder linked to protests over an asylum seeker's arrest.

Un homme a été arrêté à Epping, au Royaume-Uni, pour suspicion d'agression après que des éruptions ont été allumées pendant des scènes antisociales. A man was arrested in Epping, UK, on suspicion of assault after flares were lit during anti-social scenes. Un ordre de dispersion couvre le centre-ville et les environs. A dispersal order covers the city center and nearby areas. La police d'Essex a procédé à 32 arrestations et inculpé 21 personnes pour des incidents désordonnés récents, en partie à la suite de manifestations à la suite de l'arrestation d'un demandeur d'asile pour avoir agressé sexuellement une fillette de 14 ans. Essex Police have made 32 arrests and charged 21 people over recent disorderly incidents, partly sparked by demonstrations following an asylum seeker's arrest for allegedly sexually assaulting a 14-year-old girl. La police maintiendra une forte présence dans la région. Police will maintain a strong presence in the area.