Le gouvernement américain cessera de délivrer des chèques papier d'ici la fin de septembre, passant aux paiements électroniques. US government to stop issuing paper checks by end of September, shifting to electronic payments.

D'ici le 30 septembre 2025, le gouvernement américain cessera de délivrer des vérifications sur papier des avantages et des remboursements, en passant entièrement aux paiements électroniques pour réduire les coûts et la fraude. By September 30, 2025, the US government will stop issuing paper checks for benefits and refunds, transitioning fully to electronic payments to cut costs and reduce fraud. Alors que la plupart des Américains reçoivent déjà des paiements numériquement, environ 400 000 bénéficiaires de la sécurité sociale et 5 millions de contribuables reçoivent actuellement des chèques papier. While most Americans already receive payments digitally, about 400,000 Social Security recipients and 5 million taxpayers currently receive paper checks. Le gouvernement encourage l'inscription au dépôt direct et fournit des ressources à ceux qui n'ont pas de comptes bancaires. The government is encouraging enrollment in direct deposit and providing resources for those without bank accounts. Le déménagement vise à économiser de l'argent et à améliorer la sécurité, car les transferts électroniques sont moins chers et moins susceptibles d'être perdus ou volés. The move aims to save money and improve security, as electronic transfers are cheaper and less likely to be lost or stolen.