Rapport canadien : Les dépenses des districts de la Colombie-Britannique ont dépassé la croissance, imposant fortement les petites entreprises. Canadian report: BC districts' spending outruns growth, taxing small businesses heavily.

Un rapport canadien révèle que les districts régionaux de la Colombie-Britannique dépensent plus rapidement que la croissance économique, augmentant ainsi les impôts sur les petites entreprises. A Canadian report finds that regional districts in British Columbia are spending faster than economic growth, increasing taxes on small businesses. La Fédération canadienne des entreprises indépendantes (FCEI) note que plus de la moitié des petites entreprises se sentent ignorées par leurs districts, face à de longs temps d'attente et à des services incohérents. The Canadian Federation of Independent Business (CFIB) notes that over half of small businesses feel ignored by their districts, facing long wait times and inconsistent services. La CFIB appelle à une dépense durable, à un meilleur soutien aux petites entreprises et à la réintégration du vérificateur général pour la surveillance. The CFIB calls for sustainable spending, better support for small businesses, and reinstating the Auditor General for oversight.