L'exploitation minière en haute mer pour les minéraux énergétiques propres suscite un débat mondial sur les risques environnementaux. Deep-sea mining for clean energy minerals sparks global debate over environmental risks.

L'exploitation minière en haute mer pour des minéraux comme le nickel et le cobalt est à l'origine d'un débat mondial. Deep-sea mining for minerals like nickel and cobalt is causing global debate. Les promoteurs disent que c'est vital pour l'énergie propre, tandis que les critiques mettent en garde contre les écosystèmes des eaux profondes. Proponents say it's vital for clean energy, while critics warn it could harm deep-sea ecosystems. Dans la zone de Clarion-Clipperton du Pacifique, 17 exploitants ont des contrats d'exploration, mais l'absence de réglementation claire et de préoccupations environnementales incite à faire davantage de recherches avant le début de l'exploitation minière. In the Pacific's Clarion-Clipperton Zone, 17 operators have exploration contracts, but a lack of clear regulations and environmental concerns are prompting calls for more research before mining starts.