Les responsables de la santé avertissent de la maladie de Chagas par « kissing bugs » dans 32 États, avec 8 cas d'infections. Health officials warn of Chagas disease spread by "kissing bugs" in 32 states, with 8 reporting infections.

Les autorités sanitaires mettent en garde contre la maladie de Chagas, une infection mortelle transmise par des « insectes kissants » trouvés dans 32 États américains. Health authorities are warning about Chagas disease, a deadly infection spread by "kissing bugs" found in 32 U.S. states. Huit États ont signalé des infections humaines, avec des symptômes allant de la fièvre à de graves problèmes cardiaques. Eight states have reported human infections, with symptoms ranging from fever to severe heart problems. Le CDC et l'OMS envisagent de le déclarer endémique. The CDC and WHO are considering declaring it endemic. Les insectes mordent les humains, souvent autour du visage, et répandent le parasite à travers leurs excréments. The bugs bite humans, often around the face, and spread the parasite through their feces. Le traitement précoce est crucial pour éviter les problèmes de santé chroniques. Early treatment is crucial to avoid chronic health issues.